top of page
Top & Top Ltd-02.jpg

 

TOP & TOP LIMITEDは1991年に香港で設立されました。

日本のブランド、商品を香港、マカオで小売、卸売、FC、また販売代行を行っています。

小売事業として現在展開しているブランドはオリジナルブランドの Ans, iroiroそして吉田カバンのPORTERを扱うKURA CHIKA by PORTERのフランチャイズになります。2021年9月現在、香港での店舗数は14店舗になります。

卸売事業としては日本ブランドのファッション、生活雑貨などの代理店業務を行っています。

さらに販売代行業として日本のアクセサリーブランドの店舗運営を行っています。

会社沿革

top & Top-02.jpg
25 July 1991

香港にTop & Top Limitedを設立

Gold Rush - Festival Walk-01.jpg
1991

プルデンシャル・センター(Prudential Centre)に「Gold Rush」がオープン

IMG_4748 - G-factory.JPG
1996

崇光(そごう)銅鑼湾店に「G-Factory」がオープン

K01.jpg
1999

「KURA CHIKA by PORTER」の海外初店舗が崇光(そごう)銅鑼湾店にオープン

Gold Rush - CWB SOGO -01.jpg
2004

ブランド改革で「Gold Rush」は「Ans」に変更

r01.jpg
2007

金鐘駅内に「iroiro」1号店がオープン

macau Ans 2008.jpg
2008

マカオのセントラルプラザに「Ans」を開店

Q-pot.jpg
2009

ハーバーシティ(Harbour City)に「Q-Pot」がオープン

Singapore.JPG
2010

北京、上海、台湾、シンガポールなどにフランチャイズ店がオープン

30th anniversary logo-01.jpg
2021

Top & Top Limited設立30周年

bottom of page